1. ¿Qué es Nuvio Latino Setup?
Nuvio Latino Setup es una suite web desarrollada para resolver la fragmentación y falta de localización en Nuvio TV. Por defecto, instalar Nuvio y addons de catálogos genera decenas de filas desordenadas en inglés, carátulas cuadradas genéricas y saturación en la pantalla principal.
Esta herramienta actúa como un orquestador inteligente que vincula tu perfil de Nuvio con una instancia optimizada de AIOMetadata, inyectando colecciones nativas agrupadas en formato panorámico 16:9 de carga ultrarrápida (0 ms) con metadatos en Español Latino oficial (es-MX).
La aplicación es 100% estática (frontend puro ejecutado en tu propio navegador). Tus credenciales de Nuvio viajan cifradas directamente hacia los servidores de Supabase de Nuvio (api.nuvio.tv). Ningún servidor de terceros interviene ni almacena datos sensibles.
2. Requisitos Previos
Para completar la configuración en menos de 2 minutos necesitas disponer de:
Cuenta de Nuvio TV
Tu correo y contraseña registrados en Nuvio. Si no tienes cuenta o no deseas conectarla, puedes usar el Modo Manual.
TMDB API Key (Obligatoria)
Clave de API de The Movie Database. Es gratuita, inmediata y requerida para activar los pósters y sinopsis en español latino (es-MX).
MDBList API Key (Obligatoria)
Clave de MDBList para habilitar calificaciones agregadas (IMDb, RT, Metacritic, Trakt) y sustentar motores dinámicos de pósters.
3. Guía del Asistente en 7 Pasos
Paso 1: Conexión con Cuenta de Nuvio
Ingresa tu correo y contraseña para autenticarte contra la API oficial de Nuvio. Si eres nuevo en Nuvio, puedes cambiar a la pestaña "Crear Cuenta". O si prefieres no conectar tu cuenta, haz clic en "Continuar sin cuenta (Modo Manual)" para generar los JSONs de configuración.
Paso 2: Selección o Creación de Perfil
El asistente descargará tus perfiles de Nuvio. Puedes seleccionar un perfil existente o crear un "Nuevo Perfil" (ej. "Latino"). El asistente te mostrará avisos contextuales claros indicando si se actualizará AIOMetadata como #1 o si se instalará por primera vez, garantizando siempre la preservación intacta de tus addons de streaming preexistentes.
Paso 3: Gestor Visual de Colecciones (Mini Nuvio)
El simulador en vivo te permite reordenar secciones y filas por arrastre (drag & drop) o con saltos rápidos al cielo y al fondo, activar o desactivar plataformas (Netflix, HBO Max, Disney+, Prime Video, Anime) y géneros, y organizar los catálogos de cada fila de forma instantánea mediante cápsulas movibles sin esperas de carga.
Paso 4: Proveedores de Metadatos y Validación (API Keys)
Ingresa tu TMDB API Key y tu MDBList API Key (ambas obligatorias para asegurar metadatos oficiales en español latino es-MX, calificaciones críticas y motores de pósters). Opcionalmente puedes configurar tus claves de RPDB, TheTVDB y habilitar la Búsqueda Inteligente con IA (Gemini u OpenRouter). Finalmente, haz clic en "Probar Claves API" para validar su conectividad antes de continuar.
Paso 5: Preferencias de Perfil y Sistema de Pósters
Decide si activar TMDB Enrichment y calificaciones globales de MDBList en tus aplicaciones de Nuvio (si las desactivas, quedan estrictamente deshabilitadas en tu perfil). Además, personaliza tus Fusion Badges de streams y elige el sistema de pósters que prefieras: AioMetadata (carátulas limpias directas de TMDB), BetterPoster (estilo minimalista con logos en es-MX) o Poster+ (calificaciones mixtas Letterboxd/Trakt y bandas cinemáticas), con previsualización sincronizada.
Paso 6: Gestor de Addons del Perfil
Controla y reorganiza los addons de tu perfil en Nuvio. AIOMetadata queda anclado en la posición prioritaria #1 para gobernar las búsquedas y fichas latinas. Debajo, tus addons de streaming existentes (AIOStreams, ADD-LAT, Torbox, Torrentio, CineTorrent, etc.) se pueden subir (▲) o bajar (▼) de prioridad, eliminar o agregar mediante enlaces manifest URL.
Paso 7: Seguridad e Inyección Automatizada
Define una contraseña para proteger tu addon de AIOMetadata (o genera una aleatoria). Haz clic en "Ejecutar Configuración Automática". El sistema actualizará AIOMetadata en la posición #1, sincronizará el orden de tus addons de streaming respetando los existentes y registrará las colecciones 16:9 en Nuvio de forma inmediata.
4. Gestor de Perfil y Cuenta
Si ya has configurado tu cuenta y solo deseas realizar modificaciones rápidas sin pasar nuevamente por el asistente inicial de 7 pasos, puedes acceder directamente a la sección Cuenta.
Reordenación y Gestión de Addons
Organiza tus complementos arrastrándolos suavemente en pantalla, sube o baja su prioridad, edita sus datos, actívalos o desactívalos, y elimínalos con confirmación de seguridad y soporte para deshacer cambios paso a paso.
Catálogo de Avatares estilo Netflix
Selecciona tu avatar favorito entre decenas de personajes de series y animes (Soul Eater, One Piece, Naruto, Dragon Ball, X-Men '97) o añade tu propia imagen con enlace directo y previsualización inmediata.
5. ¿Qué es el "Ghost Mode" de AIOMetadata?
Uno de los problemas más comunes al usar AIOMetadata es que el addon instala decenas o cientos de catálogos individuales en la pantalla de inicio de Nuvio (Trending Trakt, Recomendaciones, Populares, Géneros en inglés, etc.), saturando la interfaz.
La técnica Ghost Mode consiste en configurar todos los catálogos raíz de AIOMetadata de forma invisible para la pantalla principal de Nuvio. De este modo:
- Los catálogos siguen existiendo y funcionando para abastecer a tus Colecciones Nativas de Nuvio.
- La pantalla de inicio de Nuvio queda 100% limpia, mostrando únicamente tus carátulas 16:9 ordenadas.
- Cero duplicados y carga inmediata al abrir la app en Smart TV o móvil.
6. Cómo Obtener tus API Keys Gratuitas
Para que Nuvio y AIOMetadata sincronicen sinopsis oficiales en español latino, ratings de IMDb/Rotten Tomatoes y carátulas personalizadas, se requieren dos claves gratuitas obligatorias. Sigue estas guías paso a paso:
TMDB API Key
100% Gratuita • Personal
- Abre themoviedb.org/signup y crea tu cuenta gratuita.
- Verifica tu correo electrónico con el link que te enviarán.
- Inicia sesión y dirígete a Configuración de API.
- Haz clic en "Crear" o "Solicitar clave API" y selecciona la opción "Desarrollador".
- Acepta los términos e indica que es para uso personal en Nuvio.
- Copia la Clave de la API (v3 auth) (32 caracteres alfanuméricos) y pégala en el Paso 4.
MDBList API Key
100% Gratuita • Calificaciones
- Abre mdblist.com e inicia sesión gratis con tu cuenta de correo, Trakt o Patreon.
- Una vez dentro, ve a las Preferencias de Perfil en la esquina superior.
- Desplázate hacia abajo hasta la sección etiquetada como "API Key".
- Si es tu primera vez, haz clic en el botón para generar tu clave; si ya existe, haz clic en copiar.
- Pega tu clave en el campo MDBList API Key del Paso 4 de nuestro asistente.
7. Modo Cloud Automático vs Modo Manual
Modo Automático (Nuvio Cloud)
- • Inicias sesión con tu cuenta de Nuvio directamente.
- • El asistente crea el perfil, inyecta las colecciones y configura el addon en 1 solo clic.
- • Ideal para Smart TV, Fire TV Stick, Google TV y dispositivos Android/iOS.
Modo Manual (JSONs)
- • No requiere ingresar ninguna contraseña de Nuvio.
- • Permite personalizar todas las filas y descargar o copiar los archivos JSON generados.
- • Puedes importar los JSONs manualmente en tu cliente de Nuvio cuando gustes.
8. Preguntas Frecuentes y Troubleshooting
¿Qué hago si falla la validación de claves en el Paso 4?
Asegúrate de que no haya espacios en blanco antes o después de la TMDB API Key. Recuerda que la clave v3 tiene aproximadamente 32 caracteres. Puedes probar abriendo la URL de prueba en tu navegador: https://api.themoviedb.org/3/authentication?api_key=TU_CLAVE.
¿Dónde obtengo soporte técnico de la comunidad?
Puedes ingresar a nuestro canal oficial de Discord en discord.gg/EubYtJVJEc para resolver cualquier duda sobre Nuvio y el addon LAT-ADD.
9. Créditos y Agradecimientos
Este proyecto es posible gracias al trabajo y contribuciones de la comunidad latina de Nuvio y streaming de código abierto:
Colección en Español Completa (DonPuercoTroll)
Agradecimiento especial a DonPuercoTroll por su curaduría y recopilación comunitaria de colecciones en español. Puedes explorar y apoyar su colección oficial en Nuvio TV en el siguiente enlace:
Fusion Badges & Stream Badges (kingsizew)
Agradecimiento especial y créditos a kingsizew por el diseño de los paquetes visuales de distintivos de streams (Tinted, Default Colored, Colored Outline, Solid, White, Mono White y Black) integrados en el asistente para Nuvio TV, Mobile y Desktop.